文学翻译是一门针对英语专业高年级学生的课程。该课程是培养新时代复合型翻译人才的重要途径之一。随着高等教育改革的不断发展和深入,传统课堂以教师为中心,重视理论,缺乏实践,学生参与度低的教学模式,已不能满足学生的需求和新时代对翻译人才的要求。因此,在国家大力推进一带一路的背景下,高校可以从文化素质培养、教学模式、产学结合三个方面进行文学翻译教学改革,培养全面发展的高素质翻译人才。