山东省平阴县翠屏山的多佛塔始建于唐贞观四年（630），明嘉靖元年（1522）当地信众捐资重建。清初开始，翠屏山上逐渐兴建了玉皇阁、八仙阁、钟楼、书斋、蓬莱观等道教建筑，出现了佛道长期共处的局面。多佛塔等建筑均就地取材，用当地石材等建成，极具地方色彩，是研究唐代以后佛教在山东地区的发展传播以及三教合一发展的重要载体，是研究明代佛塔建造技术、材料和工艺的重要典范。