在新媒体背景下,传统艺术形式受到了一定的冲击。新媒体的产生使传统插画艺术的表现形式有了创新的可能,中国插画要想在世界艺术之林中独树一帜,就需要具有中国特色。传统京剧文化元素作为中国传统文化与艺术的结晶,是民族艺术与思想感情碰撞的产物,它以独特的创作手法为特色,渗透现代社会的各个领域。新媒体技术作为与大众之间的沟通桥梁,是描述世界的一种独特的创意手段。数字插画与传统京剧文化元素发生碰撞,迸发出创意的火花,在现代科技和崭新人文环境的今天,它以独特的魅力吸引着世人的目光,焕发新生。该文探讨新媒体背景下插画艺术创作与传统京剧文化元素相结合面临的新变化和新发展。