基于功能对等理论赏析散文《荷塘月色》英译本——以杨宪益、戴乃迭英译本为例-中讯万向期刊网

您的当前位置：首页 >> 期刊文献 >> 正文

基于功能对等理论赏析散文《荷塘月色》英译本——以杨宪益、戴乃迭英译本为例

摘　要：

本文基于尤金·奈达的功能对等理论，分别从词汇对等、句法对等、篇章对等以及文体对等四个角度对散文《荷塘月色》杨宪益、戴乃迭英译本进行赏析，进一步探讨其英译本的特点以及该理论对翻译策略的影响，深刻体会该译本的特点与神韵。

作　者：

单　位：

河北工业大学

关键字：

页　码：

190-192

出　处：

您还没有登陆会员账号，请先登陆，在进行阅读或下载！