小川环树以语言学为基础，用文学研究作为精神史研究一环的方法，围绕先秦至宋代诗歌“风”“云”意象，将不同时代的作家和作品有机地结合起来，勾勒出中国文学史发展的一个侧面。日本学者的中国文学研究虽然对我国文学研究有一定的启示和参鉴意义，但也不能忽视存在的问题。比如，小川环树并未探讨唐诗中的云意象、其所论唐诗中风云意象单一等。