9月17日晚21时,在发生6.0级地震的四川泸州市泸县灾区,炉县二中的体育馆内,参加救援的130多名森林消防员在这里调整休息,这是甘孜支队康定中队在泸县救援的第二个晚上。在体育馆的一角,消防员格绒翁,趴在睡垫上和衣而睡,身旁是整齐排列的头盔、水壶。这样做,只是为了遇有突发情况快速反应。这是格绒翁修的第一次抗震救灾。现在的他,没有像第一次参加灭火作战一样,由于缺乏经验,时时跟在老班长的身后。他已经与老班长们并肩作战,默契配合起来,一起帮助受灾群众。