本文简要地说明了颐和园西门区域的现状。通过对中国传统文化、明清广场的规制以及对公园外广场的需求的分析,阐述了其设计理念及设计依据,并结合建筑学、园林设计学、环境心理学等学科,从园林风格、空间划分、建筑形式、道路铺装、植物配置等方面介绍了该广场及周边区域的具体改造方案;分析了广场设计实施中的难点及解决方案,规划设计中的缺点及不足,并从生态方面对该广场的设计提出了合理化建议。