随着互联网、人工智能等新技术的发展，网络版百科全书因内容丰富、检索方便、更新迅速等特点，越来越成为人们查询信息、检索资料的新选择。《中国大百科全书》纸质版在古代专名中倾向使用繁体字，但网络版若不考虑读者用字习惯及用户使用情况直接选用繁体字，可能影响条目检索功能的实现，导致一些条目失效。文章认为，从纸质版到网络版，文字载体形态发生了根本性变化。《中国大百科全书》网络版应在科学性、正确性的前提下，酌情考虑使用通行的简化字，以便用户高效地检索和使用。同时也要不断改进和完善检索方式，以适应不同字体条目检索的需要。