W·H·奥登作为公认的现代英美诗坛名家，其诗歌LawLikeLove表面似乎一直在对“法律”这一主题进行书写，实则却也为一首“爱情”诗歌。笔者主要对诗歌中“暗喻+反复”，“明喻+反复”的结构形式进行分析，以此探析奥登在该诗创作过程中如何通过转暗喻为明喻的手法对“爱情”这一主题进行构建，旨在更好地了解奥登在诗歌创作中的诗艺技巧。