首页
期刊大全
万向问答
期刊动态
学术会议
科研项目
帮助中心
免费注册
|
会员登录
文献检索：
文献标题
文献标题
关键词
摘要
作者
单位
搜索
您的当前位置：
首页
>>
期刊文献
>> 正文
传播学视域下仫佬族民间故事中称谓语的翻译策略
摘 要：
仫佬族
民间故事
是仫佬族民族文化的重要组成部分，其中的称谓语传达着重要的文化信息。在英译这些民间故事时，通过使用归化策略中的替代和意译法，异化策略中的直译和音译加注法，力求将称谓语承载的文化信息在传播过程中保留在译语中。
作 者：
刘晓轩
单 位：
广西科技大学外国语学院
关键字：
仫佬族民间故事;称谓语;翻译策略;
页 码：
63-64
出 处：
海外英语
-
2022年03期
您还没有登陆会员账号，请先登陆，在进行阅读或下载！
您还没有登陆会员账号，请先登陆，在进行阅读或下载！
