嘉靖朝翟銮子中式案是翟銮遭罢的直接因素。从案件直接史料来看，翟汝俭、翟汝孝连中乡、会试是考官主动阿奉所致，其父翟銮并未参与舞弊，父子三人削籍为民是阁臣倾轧与世宗主导的共同结果。然而，若从当时政治环境出发，随着首辅制度的发展，皇帝加诸首辅职位的侍君与协政要求不断提高，而翟銮本身的个性与能力无法适应这一变化则是其被罢黜的根由。翟銮的出任与遭罢既反映出首辅制度规则不明的主要特征，又体现出首辅制度的发展在当时已成不可逆转的趋势，首辅个人仕途变动已无法影响制度本身的存续。