机械原理是机械类专业的一门专业基础课，起着衔接基础课与专业课的作用。中外合作专业开设的“机械原理（英）”课程要求学生克服语言障碍，掌握机构设计、运动分析等相关知识点，为后续专业课程的学习打下坚实的基础。文章以上海应用技术大学某学期的“机械原理（英）”在线课程教学为例，探索如何在英语授课的专业课程中开展思想政治教育，结合课程特点探索思政元素的整合。