弗吉尼亚·伍尔夫文学创作及文学观被引入中国近百年，经历了20世纪30年代关于意识流创作及现代小说形式的讨论和接受，在80年代后期又以女性主义文学批评旗手的身份备受重视和理论倚重，进入21世纪后工业时代，在身体美学兴起的当下，伍尔夫关于身体的书写和认知再次走到文艺批评话语前沿。伍尔夫关于文艺的理念以播撒、延异的形式存在于文学领域，从不同维度持续焕发新生力。考故以启新，梳理伍尔夫文学观念的中国引介、接受情况，将有利于更清晰认知中国现当代文学中的伍尔夫元素。经由对伍尔夫文学观在中国学界延续与变迁现象的探讨，也可管窥中国现当代文艺领域前进道路中的“拿来主义”姿态。