《新版中国机读目录格式使用手册》《中国文献编目规则(第2版)》《中文书目数据制作》及《中文图书机读编目规则与实践》等是图书馆界普遍遵循的文献编目准则,然而在CNMARC编目过程中,编目员仍会遇到一些疑难问题,如题名的著录、责任者的著录、载体形态项著录及丛编项的著录等。因此,笔者在经过多年的中文图书编目实践后,对编目过程中遇到的一些具体实例进行解析,希望可以抛砖引玉,推动编目工作规范化、标准化的发展。