传统出版当前存在的问题,已经无法通过调节内部构造来解决,其经营理念和盈利模式已经无法适应社会的发展需求,因此,转型是传统出版谋求发展的唯一途径。文章对我国传统出版中存在的问题进行深入研究,并从建设核心竞争力与改革出发,探讨适合我国传统出版转型的有效策略。