北京翰林院遗址内，存有一块“嘉庆御制诗碑”，是嘉庆九年（1804）二月初三日嘉庆皇帝御临翰林院时所作御制诗。石碑部分字迹今已漫漶不可辨，而考《清仁宗御制诗》，可知此二御制诗内容。嘉庆皇帝御制诗文，移录如下：东鲁曾登夫子堂，初来翰苑谒门墙。赋诗赐宴典重举，偃武修文颂漫扬。端本储才为国宝，持躬励品胜词章。我朝取士皆真学，天禄瀛洲陋汉唐。圣泽覃敷甲子年，璇玑干运后承先。埙箎和雅为屏翰，鼎鼐调时法先贤。式谱新韶奏唐苑，敬赓旧韵播虞弦。心期海寓同文治，正学昌明庶绩宣。