作为一位当代诗人，洛夫的诗歌充满中国古典唐诗传统的痕迹；作为一位海外华语诗人，洛夫的诗歌又受到西方解构思潮的影响。洛夫在《唐诗解构》中试图以现代自由诗体、全新的节奏与意象“解构”唐诗，堪称是其晚年“拥抱古典”的一次伟大尝试。在继承了唐诗基本主题、客观意象的基础上，洛夫在解构新作中融入超现实主义、现代人独特的情感体验，赋予唐诗新的时代精神。