为了厘清筒仓类工业建筑遗产活化成为精品酒店的设计方法,文章对开普敦筒仓酒店(TheSiloHotel)进行分析。设计分析内容包括建筑更新的设计难点、功能分区、空间设计、交通流线、表皮设计,以及室内设计的设计概念、功能布局、界面设计、陈设设计。总结出筒仓类工业建筑遗产在向精品酒店转化的设计思路和方法,可为国内同类项目设计和研究提供启迪。