根据现有的升平署档案，可知水浒戏在宫廷中上演的频次颇高，但是苦于没有详细的演出状况记录，使得后人难以知晓其演剧特点。实际上，对于戏曲演剧情况的记录，除了官方材料之外，还有他者视角可供参考，他者即非官方的日记、燕行录、观剧笔记等等。本文期待通过对既存的观剧笔记的研究，对比留存的剧本，探索宫廷中所上演水浒戏的改编偏好。