商务贸易的快速发展在一定程度上促进了商务型酒店行业的进步。在以图像意识现象学为主导的当代,中国传统纹样符号能够丰富商务酒店的文化内涵,使商务酒店成为传承、发展传统纹样符号的平台。该文探究中国传统纹样符号蕴含的造型观念,提取纹样元素,探析其与人性化的商务酒店空间的结合与交融方式。