对蓄电池用高密度聚乙烯（PE）隔板生产制程排放废气中的三氯乙烯（TCE），进行了溶剂回收以及排放控制的工艺研究。可再生活性炭吸附是一种高效的TCE回收与排放控制技术。通过对活性炭的选择，对制程废气温度、湿度的控制，以及对活性炭的再生工艺参数优化，TCE回收效率可达98%以上，回收的TCE溶剂可以直接回用于制程，降低了生产成本。经活性炭吸附处理的气体中，TCE浓度可控制在20mg/m3以下，满足环保排放要求。