浅谈日语的“异化”翻译对汉语的影响-中讯万向期刊网

您的当前位置：首页 >> 期刊文献 >> 正文

浅谈日语的“异化”翻译对汉语的影响

摘　要：

中西方语言发展演化的历程中，翻译对旧语言的改造和新语言的形成，以及在不同的语言进行接触和交流的过程中都发挥了非常重要的作用。本文以日译汉为例，着重从词汇、语法、文化、译者四个方面，探究日译汉过程中，日语的“异化”翻译对汉语的影响。

作　者：

单　位：

云南师范大学外国语学院

关键字：

页　码：

139-141

出　处：

您还没有登陆会员账号，请先登陆，在进行阅读或下载！