通过对比allow和permit两个具有允许意义的近义词在英语国家语料库中的配价结构,分析两者的结构类型、频次分布和行动元,以揭示两者的异同以及词汇与其支配成分之间的依存关系。结果表明,两者的配价结构具有明显的区别,而且行动元的语义特征也不相同。研究结果可以有效地区分动词近义词,为英语词汇教学提供借鉴。