人类在不断的文化历史积累的过程中,赋予了许多物体更为深刻的涵义。老虎也不例外。本文从认知语言学的角度,将虎的形象、习性和品质映射到人类生活的方方面面,同时结合英汉民族的地理环境、思维方式和社会文化等因素,对英汉虎的词汇隐喻意义进行了对比分析,寻求其共性和个性,旨在了解彼此之间文化的异同,增进双方文化交流和社会交融。