对于翔云镇的印象最早应该追溯到我还在兰州生活、读书的那个时期。福建老家有很多做建材、水暖生意的人到兰州来寻找商机，其中仑苍、英都、翔云的占了很大的一部分。当时父亲在兰州空军医院当主治医生，老乡们如果有什么病痛都会来找他，言语之间就会谈到翔云。那时候年纪还小，对于地域其实没有一个很明朗的概念，也不知道翔云具体在什么地方，只是隐约沉积在脑海罢了。