生态翻译学在其发展过程中取得了诸多令人瞩目的成就,其选择与适应和译者中心论更是顺应了时代发展的需求,对我国民族特色文化词的翻译工作具有指导性意义。本文正是从生态翻译学的视角出发,以具有民族特色的文本为例,对民族特色文化词的翻译进行了相关探讨。