历史述说着历史,文学反映着历史,反映的历史也许比述说的历史更真实.秘鲁华工华裔已经是秘鲁社会不可分割的一个群体,在秘鲁的历史和文化中留下了挥之不去的印记.也许我们可以从秘鲁著名作家马里奥·巴尔加斯·略萨的笔下找到他们的影子.《酒吧长谈》是他自认为所写的最难的、花费精力最多的作品之一,反映了1948-1956奥德利亚军事独裁时期秘鲁的社会现实.虽然华人在其中只是扮演了类似于游戏中NPC的角色,但是从字里行间、社会语境或语篇语境中可以感受他们的社会生活,描绘当时当地人们或作者的中国印象.