1991年浙江小百花剧团上演了由曾昭弘改编的《西厢记》，作为《西厢记》的当代演出，它的舞台呈现和戏曲剧本都有全新的改编。在舞台呈现方面，用现代化的导演手段和舞美布景营造诗意的戏曲舞台；在剧本改编方面，删繁就简，紧凑结构和情节，以“张生”为主人公，表现张生对爱情的自由追求，展现青春与爱情。戏剧界就此版本《西厢记》展开了一系列的讨论研究，论争主要集中在剧本改编与舞台呈现两个方面。