传统绘画艺术利用新媒体进行呈现与传播是当前学术研究的重要课题。新媒体为传统绘画艺术提供了数字化的呈现方式和多渠道的展示平台,让艺术欣赏趋于大众化。在部分传统绘画的新媒体呈现实际案例中,存在原画作深厚的美学思想与浅层的大众化传播的文化价值输出不对等的现象,以及传统水墨画的新媒体呈现案例相对较少的现象。该文旨在探讨传统绘画的新媒体呈现与传播的价值效应,以及二者在形式和内容上的创新结合,通过案例分析与相关艺术实验的研究方法,得出传统绘画艺术的新媒体呈现不能忽视画家、画作和新媒体呈现,有关人员应立足画家的艺术语言和艺术追求,传统绘画的新媒体艺术作品不能脱离文化意蕴。同时,传统水墨画的新媒体呈现需要有关人员继续深入研究。