TRIPs协议主导下的现行知识产权制度难以保护中医药传统知识。中医药传统知识与TRIPs协议之间存在着难以调和的哲学、文化、价值、利益等多维冲突,包括传统模型科学与现代实验科学的冲突、中华传统文化与西方法律文化的冲突、人权保障价值与政策工具价值的冲突、中国发展中国家权益与发达国家垄断利益的冲突等。因此,中医药传统知识应以专门法律保护为主,适时推动TRIPs协议的修订。