自互联网+发展新模式提出以来,其为各行各业增添了新的活力。对于教育领域而言,在互联网+加持下演变为智慧教学新模式,为大学翻译授课创新发展提供契机。基于此,本文阐述了互联网+智慧教学的必要性,并进一步分析大学英语翻译授课的现状及问题,从教育资源全面整合、多渠道融合教学等角度提出创新路径。