本文拟从实际应用需求出发,使用ASP.NET框架,实现一个轻量级,专门化的网页端本地化平台,为条目式本地化提供一定的便利,并为功能更有针对性,更高效的计算机辅助翻译系统提供一定的基础;希借此对这一问题给出尝试性的解决方案,并满足日常翻译工作中的实际需求,兼总结软件开发经验。