当今社会节奏越来越快,科技发展突飞猛进,因此人们对于信息的处理要求也随之加快。作为一门交际语言的英语日趋简化,使得连字符被广泛应用于书面英语中,在科技翻译中最为明显。该文对连字符在科技英语中的应用、功能以及误区进行分析,帮助翻译工作者熟练使用连字符,掌握科技术语的构词法,简化汉英翻译。